台灣「中國文化基本教材」出版簡體版 走紅中國

2008/05/09 中廣 曾國華

台灣的「中國文化基本教材」正在中國大陸走紅。儘管九八課綱中的「中國文化基本教材」由必修改為選修，但這套教材卻被中國大陸相中，新華出版社就在今年2月引入大陸，以「國學基本教材」為名，出版簡體字版，成為大陸學界的熱門話題。

中國大陸近來由國學超女于丹掀起的一股國學熱潮方興未艾，儘管正反評價不一，有著熱烈的討論，但也讓中國大陸的學者開始正視起大陸國學教育的重要性，而這也讓台灣的「中國文化基本教材」意外地受到重視。

這套最早是由國立編譯館在1971年發行的中國文化基本教材，內容納入了「論語」、「孟子」、「大學」、「中庸」。後來成為高中國文科3學年、6學期的必修課，只是在台灣推動本土化的風潮中，最後從九八課綱中改為選修，但誰也沒想到竟被中國大陸給相中引進對岸，由新華出版社出版了簡體字版。

正中書局總編輯劉興蓁指出，當初廈門松柏中學的語文老師林采鳳發現，班上的台灣轉學生的修養比大陸本地學生還有禮貌，發現可能是因為台灣學生的語文教材不一樣，託學生從台灣找回來。2006年開始對高一學生開設選修課。學習了「中國文化基本教材」一年後，學生在潛移默化下，真得變文雅了！她說：『他們試教了一年之後，老師是明顯的感覺到了學生的禮貌程度，感覺跟以前是潛移默化地改變，那其實是對岸他們缺少這樣的一個教材，所以當他們看到這些教材，老師們是非常高興，也非常高興將台灣的教材引進到大陸去。』

而今年2月正中書局授權發行簡體字版的「國學基本教材」兩冊，內文和台灣的「中國文化基本教材」幾乎一模一樣。今年七月，對岸也計畫辦理一場國語文教學的研討會，邀請台灣教師前往進行教學分享，也都成為兩岸國學界的熱門話題。